Orthodox Greek Handmade Icons on Natural Wood Mount Athos Virgin Mary Panagia Portaitissa of Iveron
Orthodox Greek Handmade Icons on Natural Wood Mount Athos Virgin Mary Panagia Portaitissa of Iveron
Orthodox Greek Handmade Icons on Natural Wood Mount Athos Virgin Mary Panagia Portaitissa of Iveron

Orthodox Greek Handmade Icons on Natural Wood Mount Athos Virgin Mary Panagia Portaitissa of Iveron

Regular price €123,00 Sale

Orthodox Greek Handmade Icons on Natural Wood Mount Athos Virgin Mary Panagia Portaitissa of Iveron - Православные греческие иконы ручной работы на горе Афон из натурального дерева Девы Марии Панагии Портитиссы Иверской - Orthodoxe griechische handgefertigte Ikonen auf Naturholz Berg Athos Jungfrau Maria Panagia Portaitissa von Iveron - Ορθόδοξες ελληνικές χειροποίητες εικόνες σε φυσικό ξύλο Άγιο Όρος Παναγία Πορταΐτισσα Ιβήρων

Mount Athos Handmade Icons on Natural Wood

Mount Athos Handmade Icons on Natural Wood

Афонские иконы ручной работы на натуральном дереве

 

Berg Athos Handmade Ikonen auf Naturholz

Άγιον Όρος Χειροποίητες Εικόνες σε φυσικό ξύλο

FREE) Free - Kostelose - Δωρεάν - Бесплатная доставка

Shipments Worldwide  Sendungen weltweit  Αποστολές Παγκόσμια  Доставка по всему миру

(Europe - choise if you live in Central , West and South Europe, as in Germany, France, Italy, ....)

(Rest World - choice if you live in East Europe and Rest World, as i Russia, USA, Australia, India, China, Tourkey ... )

(EN) Please contact us and write to us for assurance on availability, before you buy something, HERE. Thanks

(DE) Bitte kontaktieren Sie uns und schreiben Sie uns, um die Verfügbarkeit abzusichern, bevor Sie etwas kaufen, HIER. Danke

(RU) Пожалуйста, свяжитесь с нами и напишите нам для подтверждения наличия, прежде чем что-то покупать, ЗДЕСЬ. Спасибо

(GR) Παρακαλώ επικοινωνήστε κ γράψτε μας στο για σιγουριά για διαθεσιμότητα, προτού αγοράσετε κάτι , ΕΔΩ. Ευχαριστώ 

 

Videos - Physical Products (Icons, Crosses, Flags, Greek Books etc)

Show Live Products ) My YouTube and Video Channel CLICK HERE

Show Live Produkten ) Meine YouTube und Video Channel KLICK HIER

Videos - Digital Products (Ebooks, Kurse, My Services, etc.)

Show Live Products ) My YouTube and Video Channel CLICK HERE

Show Live Produkten ) Meine YouTube und Video Channel KLICK HIER

 

 A) General information - Allgemeine Information - Главная Информация  - Γενικές Πληροφορίες 

 

Mount Athos Handmade Icons

Афонские иконы ручной работы на натуральном дереве 

Berg Athos handgefertigte Ikonen auf Naturholz 

Αγιορείτικες χειροποίητες εικόνες σε φυσικό ξύλο

 

Icons Ikonen Εικόνες

(EN) We accept Orders for any Product in any form, such as Icons Hagiographed by well-known Hagiographers, handmade wood-carved Crosses etc

(DE) Wir akzeptieren Bestellungen für jedes Produkt in jeglicher Form, wie z. B. von bekannten Hagiographen Hagiographierte Ikonen, handgefertigte holzgeschnitzte Kreuze usw.

(GR) Δεχόμαστε Παραγγελίες για οποιοδήποτε προϊόν σε οποιαδήποτε μορφή, όπως Εικόνες Αγιογραφημένες από γνωστούς Αγιογράφους, χειροποίητα ξυλόγλυπτους Σταυρούς κλπ

(RU) Мы принимаем заказы на любой продукт в любой форме, например, иконы с агиографией известных агиографов, ручные резные кресты из дерева и т. Д.

 

 

B) Image Icon Construction Bild Ikonekonstruktion Построение изображения Κατασκευή Εικόνας

(ΕΝ) Icon of the Virgin of Portaitissa, Iberia. Lithography on natural wood chipped by hand.

Dimensions: 30x22cm

(DE) Ikone der Jungfrau von Portaitissa, Iberia. Lithografie auf handgeschnitzeltem Naturholz.

Abmessungen: 30 x 22 cm

(RU) Икона Богородицы Портитиссы, Иверия. Литография на натуральном дереве, сколотом вручную.

Размеры: 30x22см

(GR) Εικόνα της Παναγίας της Πορταΐτισσας Ιβήρων. Λιθογραφία σε φυσικό ξύλο πελεκημένο στο χέρι.

Διαστάσεις: 30x22cm

 

C) History - Geschichte - Ιστορία - ИСТОРИЯ

(EN) 

According to Christian tradition, the icon of the Virgin of Portaitissa belonged to a woman who lived in Nicaea, Asia Minor. During the iconoclasm and specifically in 829 AD, the woman threw her into the sea so as not to fall into the hands of the iconoclasts. For 170 years the fate of the image was unknown. In 1004 AD the monks of the Holy Monastery of Iveron saw a light in the sea and went to it by boat. There they saw an image, which, however, moved away as they approached it and the monks returned to the Monastery. An ascetic named Gabriel then heard the voice of the Virgin Mary saying to him: “Go to your Monastery and tell the abbot that I came to give them my image. Then, walk to the sea, so that everyone knows the love and care I have in your Monastery. " As it happened.

The icon of Panagia Portaitissa was transferred to the katholikon of the Holy Monastery of Iveron, but paradoxically it was lost and appeared on the door of the monastery. Then Gabriel heard again the voice of the Virgin Mary saying to him: "Tell the abbot to stop teasing me, because I did not come to the Monastery to take care of you, but I came to be your guardian and guardian in her and in future life. And those who will live with reverence and fear of God and do not neglect the acquisition of virtues, and end their temporary life in this place, let them have courage and not be afraid of hell because I asked this grace from God and my Son and I got it. As a confirmation of my words I give you this point: As long as you see my image in your Monastery, the grace and mercy of my Son and God will not be missing from this Mountain ". The Abbot then ordered a chapel to be built outside the door of the Iveron Monastery and the sacred and miraculous icon was placed there.

The Gathering of Panagia Portaitissa on Mount Athos is celebrated 2 days after Easter.

Ἀπολυτίκιον
Ἦχος α΄. Τῆς ἐρήμου πολίτης.

Τὴν σεπτήν Σου εἰκόνα Πορταΐτισσα Δέσποινα, ἣ διὰ θαλάσσης ἐπέστη, θαυμαστῶς ἐν τῇ ποίμνῃ Σου, τιμῶμεν ὡς ἁγίασμα σεπτόν, καὶ σκήνωμα τῆς δόξης Σου πιστῶς, ἐξ αὐτῆς γὰρ ἀναβλύζεις τὰς δωρεάς, τοις πόθῳ ἐκοῶσί Σοι· δόξα τοῖς θαυμασίοις Σου Ἁγνή, φόξα τῇ προμηθεία Σου, δόξα τῇ πρὸς ἡμᾶς Σου πλουσίᾳ χρηστότητι.


 

(DE)

Nach christlicher Überlieferung gehörte die Ikone der Jungfrau von Portaitissa einer Frau, die in Nicäa in Kleinasien lebte. Während des Bildersturms und insbesondere im Jahr 829 n. Chr. warf die Frau sie ins Meer, um nicht in die Hände der Bilderstürmer zu fallen. 170 Jahre lang war das Schicksal des Bildes unbekannt. Im Jahr 1004 n. Chr. sahen die Mönche des Heiligen Klosters von Iveron ein Licht im Meer und fuhren mit dem Boot dorthin. Dort sahen sie ein Bild, das sich jedoch entfernte, als sie sich ihm näherten, und die Mönche kehrten zum Kloster zurück. Ein Asket namens Gabriel hörte dann die Stimme der Jungfrau Maria, die zu ihm sagte: „Geh in dein Kloster und sag dem Abt, dass ich gekommen bin, um ihnen mein Bildnis zu geben. Dann geh zum Meer, damit jeder die Liebe und Fürsorge erkennt, die ich in deinem Kloster habe.“ Als es passierte.

Die Ikone der Panagia Portaitissa wurde in das Katholikon des Heiligen Klosters von Iveron überführt, aber paradoxerweise ging sie verloren und erschien an der Tür des Klosters. Dann hörte Gabriel wieder die Stimme der Jungfrau Maria, die zu ihm sagte: "Sag dem Abt, er soll aufhören, mich zu ärgern, denn ich bin nicht ins Kloster gekommen, um für dich zu sorgen, sondern ich bin gekommen, um dein Vormund und Vormund in ihr zu sein und in zukünftiges Leben. Und diejenigen, die in Ehrfurcht und Gottesfurcht leben und den Erwerb von Tugenden nicht vernachlässigen und ihr vorübergehendes Leben an diesem Ort beenden, sollen Mut haben und sich nicht vor der Hölle fürchten, weil Ich diese Gnade von Gott und meinem Sohn erbeten habe und Ich habe es verstanden. Als Bestätigung meiner Worte gebe ich dir diesen Punkt: Solange du mein Bild in deinem Kloster siehst, wird die Gnade und Barmherzigkeit meines Sohnes und Gottes auf diesem Berg nicht fehlen". Der Abt ordnete daraufhin den Bau einer Kapelle vor der Tür des Klosters Iveron an und die heilige und wundersame Ikone wurde dort aufgestellt.

Die Versammlung der Panagia Portaitissa auf dem Berg Athos wird 2 Tage nach Ostern gefeiert.

Ἀπολυτίκιον
Ἦχος α΄. Τῆς ἐρήμου πολίτης.

Τὴν σεπτήν Σου εἰκόνα Πορταΐτισσα Δέσποινα, ἣ διὰ θαλάσσης ἐπέστη, θαυμαστῶς ἐν τῇ ποίμνῃ Σου, τιμῶμεν ὡς ἁγίασμα σεπτόν, καὶ σκήνωμα τῆς δόξης Σου πιστῶς, ἐξ αὐτῆς γὰρ ἀναβλύζεις τὰς δωρεάς, τοις πόθῳ ἐκοῶσί Σοι· δόξα τοῖς θαυμασίοις Σου Ἁγνή, φόξα τῇ προμηθεία Σου, δόξα τῇ πρὸς ἡμᾶς Σου πλουσίᾳ χρηστότητι.

 

(RU)

Согласно христианскому преданию, икона Богородицы Портаитисса принадлежала женщине, жившей в Никее, Малая Азия. Во время иконоборчества, а именно в 829 г., женщина бросила ее в море, чтобы не попасть в руки иконоборцев. 170 лет судьба изображения была неизвестна. В 1004 году нашей эры монахи Священного монастыря Иверон увидели свет в море и отправились к нему на лодке. Там они увидели изображение, которое, однако, удалилось, когда они подошли к нему, и монахи вернулись в монастырь. Затем подвижник по имени Гавриил услышал голос Девы Марии, говорящей ему: «Иди в свой монастырь и скажи аббату, что я пришел дать им свой образ. Затем иди к морю, чтобы все знали, какую любовь и заботу я испытываю в твоем монастыре ». Как только это случилось.

Икона Панагия Портаитисса была перенесена в кафоликон Святого Иверского монастыря, но парадоксальным образом утрачена и появилась на дверях монастыря. Тогда Гавриил снова услышал голос Девы Марии, говорившей ему: «Скажи аббату, чтобы он перестал дразнить меня, потому что я пришел в монастырь не для того, чтобы заботиться о тебе, но я пришел, чтобы быть твоим хранителем и хранителем в ней и в ней. будущая жизнь. И те, кто будут жить с благоговением и страхом перед Богом и не пренебрегать приобретением добродетелей и закончат свою временную жизнь в этом месте, пусть имеют мужество и не боятся ада, потому что Я попросил эту благодать у Бога и моего Сына и Я понял. В подтверждение своих слов я даю вам следующее: пока вы видите мой образ в вашем монастыре, благодать и милость моего Сына и Бога не пропадут с этой Горы ». Затем игумен приказал построить часовню у дверей Иверского монастыря и поставить там священную чудотворную икону.

Собор Панагии Портайтиссы на Афоне отмечается через 2 дня после Пасхи.

 

Ἀπολυτίκιον
Ἦχος α΄. Τῆς ἐρήμου πολίτης.

Τὴν σεπτήν Σου εἰκόνα Πορταΐτισσα Δέσποινα, ἣ διὰ θαλάσσης ἐπέστη, θαυμαστῶς ἐν τῇ ποίμνῃ Σου, τιμῶμεν ὡς ἁγίασμα σεπτόν, καὶ σκήνωμα τῆς δόξης Σου πιστῶς, ἐξ αὐτῆς γὰρ ἀναβλύζεις τὰς δωρεάς, τοις πόθῳ ἐκοῶσί Σοι· δόξα τοῖς θαυμασίοις Σου Ἁγνή, φόξα τῇ προμηθεία Σου, δόξα τῇ πρὸς ἡμᾶς Σου πλουσίᾳ χρηστότητι.

 

(GR) 

Σύμφωνα με την χριστιανική παράδοση, η εικόνα της Παναγίας της Πορταΐτισσας ανήκε σε μια γυναίκα που ζούσε στη Νίκαια της Μικράς Ασίας. Κατά την διάρκεια της εικονομαχίας και συγκεκριμένα το 829 μ.Χ., η γυναίκα την έριξε στη θάλασσα για να μην πέσει στα χέρια των εικονομάχων. Για 170 χρόνια η τύχη της εικόνας αγνοούνταν. Το 1004 μ.Χ οι μοναχοί της Ιεράς Μονής Ιβήρων είδαν στην θάλασσα ένα φως και με βάρκες πήγαν προς αυτό. Εκεί διέκριναν μια εικόνα, η οποία όμως απομακρυνόταν όσο την πλησίαζαν και οι καλόγεροι επέστρεψαν στη Μονή. Ένας ασκητής, ονόματι Γαβριήλ, άκουσε τότε τη φωνή της Παναγίας να του λέει: «Πήγαινε στο Μοναστήρι σου και πες στον ηγούμενο ότι ήρθα για να τους δώσω την εικόνα μου. Μετά, βάδισε στη θάλασσα, για να γνωρίσουν όλοι την αγάπη και πρόνοια που έχω στο Μοναστήρι σας.» Όπως κι έγινε.

Η εικόνα της Παναγίας της Πορταΐτισσας μεταφέρθηκε στο καθολικό της Ιεράς Μονής Ιβήρων, αλλά παραδόξως χανόταν και εμφανιζόταν στη πόρτα του μοναστηριού. Τότε ο Γαβριήλ άκουσε ξανά τη φωνή της Παναγίας να του λέει: «Πες στον ηγούμενο να παύσετε να με πειράζετε, διότι δεν ήρθα στο Μοναστήρι για να με φυλάτε σεις, αλλά ήρθα για να γίνω εγώ φύλακας και φρουρός σας και σ’ αυτήν και στην μέλλουσα ζωή. Και όσοι θα ζήσουν με ευλάβεια και φόβο Θεού και δεν αμελούν στην απόκτηση των αρετών, και τελειώσουν την πρόσκαιρη ζωή τους σ’ αυτόν τον τόπο, ας έχουν θάρρος και να μη φοβούνται την κόλαση διότι αυτή τη χάρη ζήτησα από τον Θεό και Υιό μου και την πήρα. Ως επιβεβαίωση των λόγων μου σας δίνω αυτό το σημείο: Όσο βλέπετε την εικόνα μου στο Μοναστήρι σας, δεν θα λείψη απ’ το Όρος τούτο η χάρις και το έλεος του Υιού μου και Θεού». Ο Ηγούμενος τότε έδωσε εντολή να χτιστεί παρεκκλήσι έξω από την πόρτα της Μονής Ιβήρων και εκεί τοποθετήθηκε η ιερή και θαυματουργή εικόνα.

Η Σύναξη της Παναγίας της Πορταΐτισσας στο Άγιον Όρος εορτάζεται 2 ημέρες μετά το Άγιο Πάσχα.

Ἀπολυτίκιον
Ἦχος α΄. Τῆς ἐρήμου πολίτης.

Τὴν σεπτήν Σου εἰκόνα Πορταΐτισσα Δέσποινα, ἣ διὰ θαλάσσης ἐπέστη, θαυμαστῶς ἐν τῇ ποίμνῃ Σου, τιμῶμεν ὡς ἁγίασμα σεπτόν, καὶ σκήνωμα τῆς δόξης Σου πιστῶς, ἐξ αὐτῆς γὰρ ἀναβλύζεις τὰς δωρεάς, τοις πόθῳ ἐκοῶσί Σοι· δόξα τοῖς θαυμασίοις Σου Ἁγνή, φόξα τῇ προμηθεία Σου, δόξα τῇ πρὸς ἡμᾶς Σου πλουσίᾳ χρηστότητι.

 

Orthodox Greek Icons Mount Athos Virgin Mary Panagia Portaitissa of Iveron Ikonen Berg Athos Jungfrau Maria Panagia Portaitissa Εικόνες Αγίου όρους Παναγία Πορταΐτισσα Ιβήρων - Православные греческие иконы Афона Панагия Портаитисса Ивирон Гора Афон